Von Hans Rampf · Landschaftsarchitekt · fachlich geprüft von Fuchs baut Gärten · aktualisiert 15.06.2026
Die drei Wege ins eigene Wasser
Ob naturnah oder kristallklar nach Pool-Optik – die passende Lösung hängt von Ihren Wünschen, dem Grundstück und der gewünschten Pflege ab. Der direkte Vergleich:
| Variante | Aufbereitung | Charakter | Ideal für |
|---|---|---|---|
| Schwimmteich | natürlich über Pflanzen | naturnah, ohne Chlor | Naturliebhaber |
| Naturpool / Living Pool | biologischer Filter | klare Pool-Optik, ohne Chlor | Pool-Look ohne Chemie |
| Chlorpool | klassisch mit Chlor | warmes Wasser über 28 °C | Schwimmen bei Wärme |
Schwimmteich
Der Schwimmteich reinigt das Wasser naturnah über Pflanzen und Mikroorganismen und wird zum lebendigen Biotop. Kein Chlor, dafür ein Stück Natur im Garten. Ideal für alle, die Naturnähe lieben.
Naturpool / Living Pool
Der Living Pool sieht aus wie ein klassischer Pool, nutzt aber einen biologischen Filter – kristallklares Wasser ganz ohne Chemie. Die elegante Wahl für Pool-Optik ohne Chlor.
Klassischer Pool
Der Chlorpool erlaubt höhere Wassertemperaturen über 28 °C und sportliches Schwimmen, z. B. mit Gegenstromanlage. Klassische Technik, warmes Wasser.
Als Biotop-Partner seit über 40 Jahren mit mehr als 440 gebauten Wasseranlagen finden wir mit Ihnen die richtige Variante. Mehr zu Schwimmteichen & Pools